2005年11月17日
��漫画界の隙間産業完成形「片恋三郎」松森 正先生
正直ちゃんと読んだのはこの「片恋」とマンサンで現在
人気連載中の「湯けむりスナイパー」だけ。
しかしこの2作だけも松森さんの完成度を語るには充分
つか、どっちかにしようと迷ったすえ、知名度と掲載携帯の
めずらしさから「片恋」を選択。
松森先生は両作品とも作画をしています。そう、原作付きってやつです
時代もシュチエーションもまるで違いますが
ハードボイルドと主人公の性格が全く一緒
片乞の原作はあの小池一夫先生、
本気で書くととマジ書ききれないので本当に簡単に書くが
梶原一騎とならぶ、漫画原作界の超ドン、この方の開いている
小池塾はプロの方も通う、現代のトキワ荘的存在となっている
噂では小池先生が自分の作品を描くに足る漫画家を育てる為に
やってるとか‥、うーん昭和の「なきゃ作る」精神の権化ですｗ
ここからは「バギ」の板垣先生、「犬夜叉」の高橋先生など
多くの人気漫画家がでています。
松森さんはそんな小池先生が塾創設より以前から作画を頼んでいた
数少ない劇画漫画家の1人。「子連れ狼」の小島剛夕先生や
「オークション・ハウス」の叶 精作先生、「クライングフリーマン」の
池上遼一先生、作品は読んでないけど平田弘史先生、上村一夫先生など、
言ってみれば小池先生の目に適う、小池6本刀の1人。
もっと居るかもしれないけどカーターの知識ではここまで（:＿ ＿）ノ
このヒシメク強豪劇画作家陣の中でも、松森先生は兎に角抜きに出て「熱い」
兎に角「熱い！」ねちっこく「熱い！」
こんな熱くて大丈夫なの？というほど熱い！普通なら作品が成立しないじゃないか？
と思うほどだ
しかーし、強い灰汁（アク）ほど、コントロールできたときの旨みは
強烈、それが『片恋さぶろう』のおもしろさだ
原作の違う「湯煙」の方はまったく方向の違う切り口の作品だけど
主人公からでる、匂い立つような男の熱さ、昭和にしか存在できない
ハードボイルドの熱さが漏れ出ています。
これはやはり、原作だけでなく、松森先生の描く主人公独特の熱さが
あると思います。
作品内容は徳川家康の孫、和子を皇室に嫁がせて公武融和を図ろうと
する徳川を良く思っていない様々な勢力がその企ての元である
和子姫を亡きものにしようと色々な刺客を送ってきます
家康は和子が6歳くらいの年で亡くなり、その際（きわ）で
架空の人物、徳川十本槍の1人「片乞三郎」に和子を頼むと託します。
実直そのものの片乞はこの日を堺に徳川家の家臣ではなく
和子の家臣となったのです。やがては片乞も気づかぬまま
二人は互いを好きになっていきます。がそこは小池先生
「ラストサムライ」見たいにキスさせちゃったりとか
無粋なことはさせません、片乞はそれが「思ってもならないこと」と
押さえつけ、和子は「その感情がなんなのかわからぬ」まま
絶え間無く襲い掛かる刺客を振り払います。
片乞は現在の主上たる和子の思い「なぜ嫁ぐ家から命を狙われるのか？」
「なぜそんな家に嫁がねばならないのか」と言う思いと
絶対的主君たる家康の念願、公武融和の夢の間で苦悩します。
しかしその顔を一瞬たりとも歪ませることはありません、
いつも、深く考え、和子の前に出たときは「答え」と「覚悟」を
秘めて現れます。今風はない、現代向けに加工したのでもない
掛け値なしの「にっぽんの侍」とはこうだ！
と言う作品、そのために売れなくなりそうな要素でも平気で
いれてくる。この作品はたしか週刊現代に掲載された作品で
カーターは散発屋さんの本棚から知りました。
叶精作先生の「上がってナンボ」と同じで雑誌自体は漫画雑誌ではなく
その中の読みものの一個として1作品だけ載っている。だから
お客さんもその作品を読むよーなおっちゃんのみ、
究極の隙間産業漫画ともいえます。
しかし、そのあえてバランスを崩したまま突っ走った昭和の
ハードボイルドはその下に秘めた志を飾りなしに
生（き）のまま取り出したような作品で、
編集レベルではきっと少年誌や青年誌には通らないだろう
でも現在、みなもと太郎先生の「風雲児たち」を連載している
リイド社の「乱」を始め時代劇専門誌は3雑誌で50万部を越える
発行に達している、新ジャンルであり新興でもある雑誌としては
好調といっていい数字だし、これは埋もれた時代劇のシェアが
まだまだあると言うことを示している
もし、今「片乞」ここに再掲載されたならﾌﾞﾚｰｸする可能性は
結構高いと思う。
それと今わかったことだけど、この「片乞」は言い換えると
姫を襲うテロから徳川の組織を上げて対和子護衛向けに
編成された対策チームでもある、つまり「２４」で使っている
作品手法がこの作品ではもう、まるまる使われている
拙い情報と大雑把な捜査範囲からここという捜査ポイントを見つけ
命がけで情報を拾いに行き、やっと掴んだ情報も結局完璧ではない
そして対応も単にヒーローモノではなく、対テロ対策ユニットの
ジャックバウワーのように、片乞が指示をだし、あるいは
徳川家そのものを動かして軍隊までだす、
その手法も剣で守るオーソドックスから知恵くらべ、身代わり
相手を誘い出しての逆暗殺のようなものまで、
主人公がわの手管もキレイなだけじゃありません。
ふわりとした恋ごころのような思いから奇麗事ではすまない
企てまでが全て出てくるのです、このあたり、やはり
小池先生は凄いです。またそれに答えるだけの作画ができる
松森先生も凄いです。
さてここからは「その時歴史は」風にラストの方のエピソードを
色んな曲折を経ていよいよ入内（ニュウダイ：嫁入り）の為、和子を乗せた籠が
江戸から京へ向かう日が近づきました。そこに最後の刺客の情報（勘ｗ；）を
元に京に捜査の手を伸ばす片乞たちがいました。
毒蜘蛛も幻術も奇襲も効かぬ片乞達に敵は最後の刺客に鉄砲を
選びました。戦国が終わったスグの時代。
山野で獣を撃つ以外、鉄砲はまだまだめずらしく、また封印されている
時代でもあります。だから片乞の部下達も獣撃ちのマタギに目を付け
暗殺依頼を受けたらしいことを突き止めます。
その情報を聞いた片乞はこれを違うと判断、恐らく。
そのマタギの奇襲自体が囮で、その裏にはかならず。
戦闘の為のプロの鉄砲撃ちが控えている。
その裏をマタギを泳がして辿っていきたいが既に和子の入内の日まで
時間がなさすぎる。（ほんとこの辺は２４を彷彿させます＾＾）
片乞は部下にマタギを拘束させ、情報を聞き出そうと判断。
マタギこと、六根治（ろくねじ）は姫と供に捕まり片乞の前に
連れて来られる（この時、六根治もある事情で貧乏公家の姫君と逃亡中だった。）
六根治の目を見た片乞は要求通り姫を放し、六根治にこう告げる
片乞「六根治、わしを撃てるか」
意味が分からず、六根治は驚きます
片乞「打ち損じたら 吐け、見事しとめれば自由にしてやる」
六根治は60歩離れた巣の中の蜘蛛を撃てる達人です。
これは美味しすぎる提案です。
仕合を受けた六根治は銃を準備しながら片乞の部下に呟きます
「何を考えておるのか」
「どんな剣の達人でも鉄砲には勝てん。
わざわざワシを捕まえ、そのワシの鉄砲に撃たれて片乞様は死に
ワシは解き放たれる
あのお方が何を考えているのかトントわからぬ」
そこへ片乞が入って来て念書を渡します。
片乞を撃ち取れば解放し、一切御とがめなし、
例え和子を打とうとも追ってにこれを見せれば
一切手出しされぬ。
そんな念書です
捕まってからの片乞との会話ややり取りから
片乞に心頭し始めていた六根治も
さすがに怪訝の目を向けます
そんな六根治に片乞はこう語り掛けます
片乞「かわせるなどと考えてはおらぬ」
ワシを即死させられねばそのほうの負け
そのほうの雇い主を聞き出し、斬りに出向く
それだけ生きられればよいのだ」
今度の黒幕が恐らくは最後、入内してしまえば和子様は皇家
手を出せるものは居なくなる。つまりこれは黒幕たちにとって
最後のくわだて、片乞はそこまで計算しているのだ
この言葉に部下も六根治も感じ入り、それでも六根治は姫のため
なにより、交わした約束を反故にせぬため、片乞と真剣勝負に臨みます
＊このあたりから「その時歴史が動いた」のエンドタイトルを心の中に
流しといてください（‘＿‘）
勝負は予言どおり、片乞が撃たれながらもマタギの首に刀を突きつけ
勝ちます。マタギは黒幕を喋り、片乞は用は済んだと
マタギと姫を解放し、マタギは片乞の思いにただただ、泣きながら
おのが姫の元へと帰っていきます。
自分の死のリミットを見据えながら片乞は最後の黒幕と
鉄砲撃ちの居る拠点へ駆け込みこれ撃つ
そこへ江戸から知らせが
姿を見せぬ片乞を不信に思い、和子が「三郎がもどるまでは和子もここを動かぬ」
と意地をはります。和子らしい、やさしい意地です。
この日、五月十一日、江戸から籠で20日は掛かる京で六月八日に入内するには
すでにぎりぎりの日付だったのです。
それが最後の黒幕を倒し、瀕死の片乞に届きます。
「馬引けい！」
片乞に迷いはありません、早々、継ぎ馬の手配をし、
江戸に向かいます、風雨にさらされ、江戸についた頃には
その姿はぼろぼろ、なぜ生きているのかが不思議なほどです。
片乞はそつなく自分の下屋敷に酒風呂の準備をさせ
怪我のままつかり、汗と泥と血を荒い落とします。
次に、打って変わって静かな江戸城内の場面。
近習に説得された和子は入り支度をして片乞をまっています。
そこへ片乞到着の知らせが、和子は喜んで廊下へでると
そこには侍の正装をして歩いてくる片乞の姿が‥
片乞は静かにその場でかしずきます。（座るの意）
それは信じられないほど静謐で美しい、侍の正座姿。
その也（なり）に一部の乱れもなく、
顔には凛として、何かの境地に辿りついたような静かな目を称え
姫をただ、見据えていた。
そこは姫と侍、洋画の様に駆け寄って抱き合うなんてありません
姿を確認した時点の距離のまま和子と片乞は２，３言葉を交わし
片乞「ひいさま
お美しゅうあらせられて‥
この世のものとは思えぬほどに」
僅かですがこの時すでに三郎の目には仏像のそれのようになり
この世のものには見えません
片乞「ご入内の儀まことにもって祝着至極に存知まする」
和子は片乞の無事を内心よろこびながら話かけます。
和子「供をしてくれるであろうな、三郎」っと
片乞は静かに頭を下げながら答えます
片乞「かしこまって候（そうろう」
この片乞三郎信綱、、魂魄と成りて、ひいさまを守護し、御供つかまつらん」
その言葉に和子が満面の笑みをたたえると
片乞は頭を床につけたまま動きません
そして
そのままゴトリ、っと絶命します。
異変に気づいた和子は片乞に近づこうとすると
天井から片乞の手下の忍びが現れ、両手を広げ遮ります。
賢い姫はいよいよ、事態の深刻さを把握します。顔色を変えながら
「さぶろう‥」と問い掛ける
前を遮った忍びは泣きながら「なりませぬ、！」と叫ぶ
「片乞様は死んでは降りませぬ！」
「生きておいででございます！」
「御供つかまつると申されたではありませぬか！」
「御供つかまつると！」
和子は全てを悟り、立ち尽くします
「さぁ、姫、いざご出立を、いざ、いざー（合唱）」
＊このあたりは能か歌舞伎のノリでしたｗ＊
片乞三郎信綱 元和六年五月十一日 死す。
同日、和子は江戸を出立
六月一日、京到着
そして公家と繋がりの出来た徳川家の地盤はいよいよ安泰の時代にはいるが
この物語にはこう締めくくられている
「入内は六月八日であったが和子病気の為延期
六月十八日に執り行なわれた
この空白の十日間になにがあったのか
世人知る由もなく無役無冠の士
片乞三郎信綱が事
史実にも無し」
人気連載中の「湯けむりスナイパー」だけ。
しかしこの2作だけも松森さんの完成度を語るには充分
つか、どっちかにしようと迷ったすえ、知名度と掲載携帯の
めずらしさから「片恋」を選択。
松森先生は両作品とも作画をしています。そう、原作付きってやつです
時代もシュチエーションもまるで違いますが
ハードボイルドと主人公の性格が全く一緒
片乞の原作はあの小池一夫先生、
本気で書くととマジ書ききれないので本当に簡単に書くが
梶原一騎とならぶ、漫画原作界の超ドン、この方の開いている
小池塾はプロの方も通う、現代のトキワ荘的存在となっている
噂では小池先生が自分の作品を描くに足る漫画家を育てる為に
やってるとか‥、うーん昭和の「なきゃ作る」精神の権化ですｗ
ここからは「バギ」の板垣先生、「犬夜叉」の高橋先生など
多くの人気漫画家がでています。
松森さんはそんな小池先生が塾創設より以前から作画を頼んでいた
数少ない劇画漫画家の1人。「子連れ狼」の小島剛夕先生や
「オークション・ハウス」の叶 精作先生、「クライングフリーマン」の
池上遼一先生、作品は読んでないけど平田弘史先生、上村一夫先生など、
言ってみれば小池先生の目に適う、小池6本刀の1人。
もっと居るかもしれないけどカーターの知識ではここまで（:＿ ＿）ノ
このヒシメク強豪劇画作家陣の中でも、松森先生は兎に角抜きに出て「熱い」
兎に角「熱い！」ねちっこく「熱い！」
こんな熱くて大丈夫なの？というほど熱い！普通なら作品が成立しないじゃないか？
と思うほどだ
しかーし、強い灰汁（アク）ほど、コントロールできたときの旨みは
強烈、それが『片恋さぶろう』のおもしろさだ
原作の違う「湯煙」の方はまったく方向の違う切り口の作品だけど
主人公からでる、匂い立つような男の熱さ、昭和にしか存在できない
ハードボイルドの熱さが漏れ出ています。
これはやはり、原作だけでなく、松森先生の描く主人公独特の熱さが
あると思います。
作品内容は徳川家康の孫、和子を皇室に嫁がせて公武融和を図ろうと
する徳川を良く思っていない様々な勢力がその企ての元である
和子姫を亡きものにしようと色々な刺客を送ってきます
家康は和子が6歳くらいの年で亡くなり、その際（きわ）で
架空の人物、徳川十本槍の1人「片乞三郎」に和子を頼むと託します。
実直そのものの片乞はこの日を堺に徳川家の家臣ではなく
和子の家臣となったのです。やがては片乞も気づかぬまま
二人は互いを好きになっていきます。がそこは小池先生
「ラストサムライ」見たいにキスさせちゃったりとか
無粋なことはさせません、片乞はそれが「思ってもならないこと」と
押さえつけ、和子は「その感情がなんなのかわからぬ」まま
絶え間無く襲い掛かる刺客を振り払います。
片乞は現在の主上たる和子の思い「なぜ嫁ぐ家から命を狙われるのか？」
「なぜそんな家に嫁がねばならないのか」と言う思いと
絶対的主君たる家康の念願、公武融和の夢の間で苦悩します。
しかしその顔を一瞬たりとも歪ませることはありません、
いつも、深く考え、和子の前に出たときは「答え」と「覚悟」を
秘めて現れます。今風はない、現代向けに加工したのでもない
掛け値なしの「にっぽんの侍」とはこうだ！
と言う作品、そのために売れなくなりそうな要素でも平気で
いれてくる。この作品はたしか週刊現代に掲載された作品で
カーターは散発屋さんの本棚から知りました。
叶精作先生の「上がってナンボ」と同じで雑誌自体は漫画雑誌ではなく
その中の読みものの一個として1作品だけ載っている。だから
お客さんもその作品を読むよーなおっちゃんのみ、
究極の隙間産業漫画ともいえます。
しかし、そのあえてバランスを崩したまま突っ走った昭和の
ハードボイルドはその下に秘めた志を飾りなしに
生（き）のまま取り出したような作品で、
編集レベルではきっと少年誌や青年誌には通らないだろう
でも現在、みなもと太郎先生の「風雲児たち」を連載している
リイド社の「乱」を始め時代劇専門誌は3雑誌で50万部を越える
発行に達している、新ジャンルであり新興でもある雑誌としては
好調といっていい数字だし、これは埋もれた時代劇のシェアが
まだまだあると言うことを示している
もし、今「片乞」ここに再掲載されたならﾌﾞﾚｰｸする可能性は
結構高いと思う。
それと今わかったことだけど、この「片乞」は言い換えると
姫を襲うテロから徳川の組織を上げて対和子護衛向けに
編成された対策チームでもある、つまり「２４」で使っている
作品手法がこの作品ではもう、まるまる使われている
拙い情報と大雑把な捜査範囲からここという捜査ポイントを見つけ
命がけで情報を拾いに行き、やっと掴んだ情報も結局完璧ではない
そして対応も単にヒーローモノではなく、対テロ対策ユニットの
ジャックバウワーのように、片乞が指示をだし、あるいは
徳川家そのものを動かして軍隊までだす、
その手法も剣で守るオーソドックスから知恵くらべ、身代わり
相手を誘い出しての逆暗殺のようなものまで、
主人公がわの手管もキレイなだけじゃありません。
ふわりとした恋ごころのような思いから奇麗事ではすまない
企てまでが全て出てくるのです、このあたり、やはり
小池先生は凄いです。またそれに答えるだけの作画ができる
松森先生も凄いです。
さてここからは「その時歴史は」風にラストの方のエピソードを
色んな曲折を経ていよいよ入内（ニュウダイ：嫁入り）の為、和子を乗せた籠が
江戸から京へ向かう日が近づきました。そこに最後の刺客の情報（勘ｗ；）を
元に京に捜査の手を伸ばす片乞たちがいました。
毒蜘蛛も幻術も奇襲も効かぬ片乞達に敵は最後の刺客に鉄砲を
選びました。戦国が終わったスグの時代。
山野で獣を撃つ以外、鉄砲はまだまだめずらしく、また封印されている
時代でもあります。だから片乞の部下達も獣撃ちのマタギに目を付け
暗殺依頼を受けたらしいことを突き止めます。
その情報を聞いた片乞はこれを違うと判断、恐らく。
そのマタギの奇襲自体が囮で、その裏にはかならず。
戦闘の為のプロの鉄砲撃ちが控えている。
その裏をマタギを泳がして辿っていきたいが既に和子の入内の日まで
時間がなさすぎる。（ほんとこの辺は２４を彷彿させます＾＾）
片乞は部下にマタギを拘束させ、情報を聞き出そうと判断。
マタギこと、六根治（ろくねじ）は姫と供に捕まり片乞の前に
連れて来られる（この時、六根治もある事情で貧乏公家の姫君と逃亡中だった。）
六根治の目を見た片乞は要求通り姫を放し、六根治にこう告げる
片乞「六根治、わしを撃てるか」
意味が分からず、六根治は驚きます
片乞「打ち損じたら 吐け、見事しとめれば自由にしてやる」
六根治は60歩離れた巣の中の蜘蛛を撃てる達人です。
これは美味しすぎる提案です。
仕合を受けた六根治は銃を準備しながら片乞の部下に呟きます
「何を考えておるのか」
「どんな剣の達人でも鉄砲には勝てん。
わざわざワシを捕まえ、そのワシの鉄砲に撃たれて片乞様は死に
ワシは解き放たれる
あのお方が何を考えているのかトントわからぬ」
そこへ片乞が入って来て念書を渡します。
片乞を撃ち取れば解放し、一切御とがめなし、
例え和子を打とうとも追ってにこれを見せれば
一切手出しされぬ。
そんな念書です
捕まってからの片乞との会話ややり取りから
片乞に心頭し始めていた六根治も
さすがに怪訝の目を向けます
そんな六根治に片乞はこう語り掛けます
片乞「かわせるなどと考えてはおらぬ」
ワシを即死させられねばそのほうの負け
そのほうの雇い主を聞き出し、斬りに出向く
それだけ生きられればよいのだ」
今度の黒幕が恐らくは最後、入内してしまえば和子様は皇家
手を出せるものは居なくなる。つまりこれは黒幕たちにとって
最後のくわだて、片乞はそこまで計算しているのだ
この言葉に部下も六根治も感じ入り、それでも六根治は姫のため
なにより、交わした約束を反故にせぬため、片乞と真剣勝負に臨みます
＊このあたりから「その時歴史が動いた」のエンドタイトルを心の中に
流しといてください（‘＿‘）
勝負は予言どおり、片乞が撃たれながらもマタギの首に刀を突きつけ
勝ちます。マタギは黒幕を喋り、片乞は用は済んだと
マタギと姫を解放し、マタギは片乞の思いにただただ、泣きながら
おのが姫の元へと帰っていきます。
自分の死のリミットを見据えながら片乞は最後の黒幕と
鉄砲撃ちの居る拠点へ駆け込みこれ撃つ
そこへ江戸から知らせが
姿を見せぬ片乞を不信に思い、和子が「三郎がもどるまでは和子もここを動かぬ」
と意地をはります。和子らしい、やさしい意地です。
この日、五月十一日、江戸から籠で20日は掛かる京で六月八日に入内するには
すでにぎりぎりの日付だったのです。
それが最後の黒幕を倒し、瀕死の片乞に届きます。
「馬引けい！」
片乞に迷いはありません、早々、継ぎ馬の手配をし、
江戸に向かいます、風雨にさらされ、江戸についた頃には
その姿はぼろぼろ、なぜ生きているのかが不思議なほどです。
片乞はそつなく自分の下屋敷に酒風呂の準備をさせ
怪我のままつかり、汗と泥と血を荒い落とします。
次に、打って変わって静かな江戸城内の場面。
近習に説得された和子は入り支度をして片乞をまっています。
そこへ片乞到着の知らせが、和子は喜んで廊下へでると
そこには侍の正装をして歩いてくる片乞の姿が‥
片乞は静かにその場でかしずきます。（座るの意）
それは信じられないほど静謐で美しい、侍の正座姿。
その也（なり）に一部の乱れもなく、
顔には凛として、何かの境地に辿りついたような静かな目を称え
姫をただ、見据えていた。
そこは姫と侍、洋画の様に駆け寄って抱き合うなんてありません
姿を確認した時点の距離のまま和子と片乞は２，３言葉を交わし
片乞「ひいさま
お美しゅうあらせられて‥
この世のものとは思えぬほどに」
僅かですがこの時すでに三郎の目には仏像のそれのようになり
この世のものには見えません
片乞「ご入内の儀まことにもって祝着至極に存知まする」
和子は片乞の無事を内心よろこびながら話かけます。
和子「供をしてくれるであろうな、三郎」っと
片乞は静かに頭を下げながら答えます
片乞「かしこまって候（そうろう」
この片乞三郎信綱、、魂魄と成りて、ひいさまを守護し、御供つかまつらん」
その言葉に和子が満面の笑みをたたえると
片乞は頭を床につけたまま動きません
そして
そのままゴトリ、っと絶命します。
異変に気づいた和子は片乞に近づこうとすると
天井から片乞の手下の忍びが現れ、両手を広げ遮ります。
賢い姫はいよいよ、事態の深刻さを把握します。顔色を変えながら
「さぶろう‥」と問い掛ける
前を遮った忍びは泣きながら「なりませぬ、！」と叫ぶ
「片乞様は死んでは降りませぬ！」
「生きておいででございます！」
「御供つかまつると申されたではありませぬか！」
「御供つかまつると！」
和子は全てを悟り、立ち尽くします
「さぁ、姫、いざご出立を、いざ、いざー（合唱）」
＊このあたりは能か歌舞伎のノリでしたｗ＊
片乞三郎信綱 元和六年五月十一日 死す。
同日、和子は江戸を出立
六月一日、京到着
そして公家と繋がりの出来た徳川家の地盤はいよいよ安泰の時代にはいるが
この物語にはこう締めくくられている
「入内は六月八日であったが和子病気の為延期
六月十八日に執り行なわれた
この空白の十日間になにがあったのか
世人知る由もなく無役無冠の士
片乞三郎信綱が事
史実にも無し」
この記事へのトラックバックURL
http://blogs.dion.ne.jp/barakku/tb.cgi/2312382
※半角英数字のみのトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック
そうそう、最近放置状態のホームページの更新でもしようかな。「コア」な内容をアップしていけばまたいつか陽の目を見る日がくるかも知れないもんな。まずは即身仏のページを完成させて。。。その後はお墓巡りのペー..
さてと。。。その２【徒然なるままに…】 at 2007年08月30日 23:45