2007年02月20日
ふ〜・・・やっと一段落
今日はフィリピンからの研修生の4ヶ月にわたる研修の成果を取締役その他関係者にプレゼンテーションする日でした。
発表はもちろん彼ら自身がスピーチする型式。
持ち時間は一人10分ほどですので、その短い時間の中で成果を過不足無く盛り込むのは大変。
金曜日から今日まで毎日のようにリハーサルを繰り返し、内容チェック、日本語のチェック、時間チェックを行います。
本当にベッタリ張り付いてないとできない作業なのでこの3日間は発表会デーっていうことで他の作業は事実上開店休業状態。
その甲斐あって発表会は無事完了。
夜には打ち上げってことで会社近くの中華料理店で宴会。
日本語と英語とタガログ語が飛び交うワケの分からない宴会でした(笑)
彼らは明日朝の便で帰国です。
お疲れ様でした。
ボクもお疲れです、いや、ほんとに。
発表はもちろん彼ら自身がスピーチする型式。
持ち時間は一人10分ほどですので、その短い時間の中で成果を過不足無く盛り込むのは大変。
金曜日から今日まで毎日のようにリハーサルを繰り返し、内容チェック、日本語のチェック、時間チェックを行います。
本当にベッタリ張り付いてないとできない作業なのでこの3日間は発表会デーっていうことで他の作業は事実上開店休業状態。
その甲斐あって発表会は無事完了。
夜には打ち上げってことで会社近くの中華料理店で宴会。
日本語と英語とタガログ語が飛び交うワケの分からない宴会でした(笑)
彼らは明日朝の便で帰国です。
お疲れ様でした。
ボクもお疲れです、いや、ほんとに。
【その他の最新記事】
この記事へのトラックバックURL
http://blogs.dion.ne.jp/kazu_hiro/tb.cgi/5122803
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※半角英数字のみのトラックバックは受信されません。

