2010年02月09日
no-title
2月 9日[火] ハレあたたかい一日!
引き続き日傘展も14日まで開催中(?)ですが、ちょこちょことアレコレと入荷、欠品していた野田琺瑯ポトル、レクタングル等もちょこちょこと…色サイズによってはまだ揃わないものもありますが、詳しくはお問い合わせ下さい。
尚、明日水曜日は定休日となります。
宜しくお願いします。
画像は親子碗3セット
使い回しがきいて幅広く使えてオススメです、飯碗としても、小鉢のようにも…大中小3set
Posted by n18 at 20:39
2010年02月07日
2010年02月06日
no-title
2月 6日[土] 雪 / 曇寒い!
まさかまさかの雪!
小降りになったけど、積もらないことを願うのみ。
バタバタと日傘展も始まりました!準備が行き届かずご迷惑をおかけしましたが、一段落。
今日は雪ですが、14日まで展示しています、是非ぜひお出掛け下さい!
夏の強い陽射しを想い出しながら…。
…私個人的には今まで車社会宇都宮故、車、自転車生活には日傘なんて無縁でしたが、今年は絶対に日傘だよな、と思っていた所。夏の外遊びに付き合うのに…必須!?
丁寧な手仕事にきれいな生地にシンプルな持ち手!
会期中アレコレ想像しながら迷う事にします。
そして、画像はスウェーデンよりコットンケット、ベッドカヴァーにもなりそうな大判!スウェーデンのバケツも久々の入荷!
Posted by n18 at 15:33
2010年02月05日
2010年02月04日
no-title

2月4日[木] ハレ立春
東風凍を解く
暦の上では春!
しかしまだまだ冷たい空気。
でも随分陽がのびてきてそれだけで春へ向かっていると思うだけで心はあたたかくなる!?
いや、そう思って春へ向かってシフトチェンジ!
…と、言うわけで、先日も告知しましたが、明後日6日からは[umbrella reef] 日傘展!
国産の樫の木のほねを使用し、職人の手により一本ずつ丁寧に作られています。
4種の持ち手と、35種類の生地の中からお好きな組み合わせでご注文を頂いてから製作し、春先4月のお渡しとなります。
是非お時間ございましたらお出かけ下さい、なかなかこれだけの数を手にとってご検討頂ける機会はないかと思いますのでごゆっくりお越し頂けたら…。
2月 6日[土] − 14日[日] (10日水曜は定休日の為休業)
12h −19h
Posted by n18 at 15:00
2010年02月02日
no-title
2月 2日[火] 曇寒い!
降りました、少し積もりました。店先に軽く雪だるまが出来るくらい!
鼻は例の高麗人参か?という瓶挿しになってた人参が…ささってました。
今日は息子にセーターを喰いちぎられた。
頭に来て、うちで一番懐があたたかいチビの小銭入れの中身を全部使ってセーター買うからね、と言い放った自分。
大人気なかった、と少し反省し、家に戻り、悔しいので繕ってまた着ました。
手強い2歳児、こちらも心を鍛えなくては!
Posted by n18 at 15:56
2010年02月01日
no-title

1月31日[日][カシヤ ミクマリ] 出張販売にお越し頂きありがとうございました。
早くからお越し頂きお待ち頂いた方々、来て下さったのに買えなかった方々、すみませんとありがとうと、行き届かない点も多く申し訳ありません、という気持ちと…。
本当にたくさんの方にお越し頂き、ここ岩曽でこんなに人をみたのは初めて!と客観視しつつも、駐車場の事や段取りやら、次回への課題も多いながらもいい1日をありがとうございました。
足を運んで下さった方々はもちろん、ミクマリ高橋さん、そしてつくづく裏方の高橋さんのご家族、我が家の暴れん坊を預かってくれた家族にもありがとう、と…。
1時間程ですっかりいつもの静かな店内に戻り、ツクヅク、高橋さんが重ねてきた仕事への姿勢にただただ感服。丁寧な日々の積み重ねなんだなぁ、とまたまた学ぶことが多いながらも本当に気持ちのよい1日を過ごさせて頂きました。
本当にありがとうございました!
そしてミクマリさんにあやかって!?また今日から毎日しっかりコツコツと…!
それから 事前にお知らせが出来ずに駐車場の件もご迷惑をお掛けしましたが、昨日はお隣の月極駐車場と空いている所をお借りしていたのでとめられたのですが、普段は店の前の駐車場のみとなっております、どうぞ宜しくお願い致します。
…しかし、
今日は前もって手を打ち、チビを姉に託す事になっていた為、駅まで送り、迎えに来てくれた姉と共に振り返りもせず新幹線に乗って行ってしまった息子、なんとたくましい?2歳児、嬉しいやら寂しいやら…
Posted by n18 at 06:49
2010年01月30日
no-title
1月30日[土] ハレ!いい天気!
先日、思いがけず訪れた至福のヒトトキ。
手際よくいれられたお茶は心底おいしく眠っている何かを呼び起こしてくれるヒトトキ。
そして、お茶をいれた後片付けも気持ちがよく、迷いなくモノが元の位置に!?居場所に戻って行く流れにもハッとさせられ、最後に白いクロスで拭いてキュと絞って…一環の流れで学ぶ事が多く、ただただ気持ちがよく、心地よかった。
↑そんなわけで!?
ダスター、漂白したりも出来て清潔感のある白か、汚れも目立たないナチュラルか、好みは分かれるかと思いますが…
乾きも早く、小振りなサイズでこれで私もあの気持ちの良さに少し近付けるように…!、とまたカタチから!?いや、カタチも大切!な、はず!
Posted by n18 at 09:43
2010年01月29日
no-title
1月29日[金] 其の2明日が満月、きれいな月空!
相変わらず細々とちょこちょことアレコレと入荷!
よく聞かれる洗濯物を入れるかご、いいのない?と…
私も欲しいカゴ、入荷。うちの洗濯カゴは…、それはそれでいい所もあるけど、いつかいい言い訳をみつけて買い替えたい…。
Posted by n18 at 18:05
no-title
1月29日[金] クモリどんよりとした曇り空。
ストーブに張り付いて温かいコーヒーでも飲んでいたい…ながらも、おいしいお知らせを先に…
明後日31日は…
[カシヤ ミクマリ] のお菓子の日、しかも嬉しい事にずっと気になっていた[水のブレンド]の他に焼き菓子に合わせたブレンドも一緒に…!
詳細はこちらをご覧下さい!
31日[日] 12時より
お時間ございましたら是非、お出掛け下さい!お菓子共々お待ちいたしております!
Posted by n18 at 09:19
2010年01月28日
no-title
1月28日[木] ハレ?雨の予報ですが、まだ辛うじてハレ!?
さて、
気付けば9年前の今日、店を始め、何にもない所から始めて牛歩ながらも細々と続けていられる事に、足を運んで下さる方々に、周りの人々に、感謝感謝。
そして、今年はちょこちょこと何か始めて行けたら…と。
第一段は、[umbrella reef] の日傘の展覧会です。
日傘と言ってもまだぴんと来る気候ではありませんが、これから来る暖かい?熱い強い陽射しを想いながら…。
国産の樫の木のほねを使って職人の手により一本づつ丁寧に作られる為、陽射しが強くなる前にお願いして、持ち手も生地もご希望のモノを春先までにご用意出来るよう季節外れな日傘の企画展です。
是非ゆっくり手にとってご覧頂き、持ち手も生地もお好みの一本を選んで頂けたら…
2月 6日[土] - 14日[日] ( 10日[水]定休日 )
12h-19h
ATELIER n゜18 TRAVAIL にて
さて、10年目のスタート立春を前に心機一転、いい10周年を迎えられるようコツコツと、毎日を大切に…重ねて行きたいものです。
どうぞ宜しくお願いします!
Posted by n18 at 11:25
2010年01月25日
no-title
1月25日[月] 曇一点モノがアレコレちょこちょこと…
古い物は掃除をしてきれいにしたり、linenのショールなども水を通したり、手をかける度に欲しくなってしまう気持ちをおさえておさえて、、、
手紡ぎ手織りショールやらコットンケットなどなど、一点モノばかりちょこちょこと…
Posted by n18 at 16:23
2010年01月24日
2010年01月23日
2010年01月22日
2010年01月21日
no-title
1月21日[木] 曇ここ数日暖かくて梅の花に蜂が…!
都内は外で梅が咲いていてびっくり!
やはりやはりな温度差。色々な流れにも温度差も感じつつ、この地での流れを大切にしよう、と再認識。
この地での良さを…。
そして、昨日は思いがけず貴重な時間を頂き、心身芯からデトックス!?心引き締まる大切な時間を頂き、周りの人々に感謝せざるを得ない?感謝のみ!謝謝。な充実な休日。
さて、休み明け、しっかり進んで行かなくては!先ずはアイロンがけをして身辺整理をしてから…とモタモタしてたら一日が終わってしまいそうだ。
Posted by n18 at 14:09
2010年01月19日
no-title
1月19日[火] ハレ!
いい天気!
あたたかい!
バタバタワラワラと頭の中だけが慌ただしいだけで行き届かない事だらけな日々、今年は持ち歩き用に備忘録手帳とたっぷり書き込めるカレンダーを購入。
[書く]って素晴らしい!と今更ながら一人満足!?やはり書かないと!と、今までの自分に言いたい…。
学生の頃もよく 書くように、と念をされたけど、今更やはりシミジミ身をもって身に染みて納得。
そんなわけで今後はもう少しサクサクと事がはかどるはず!、?
今は2月からの企画展などに向けてアレコレと進行中…、などと言えば聞こえはいいけど、相変わらずのマイペースで切羽詰まってバタバタと…。
いい天気!
あたたかい!
バタバタワラワラと頭の中だけが慌ただしいだけで行き届かない事だらけな日々、今年は持ち歩き用に備忘録手帳とたっぷり書き込めるカレンダーを購入。
[書く]って素晴らしい!と今更ながら一人満足!?やはり書かないと!と、今までの自分に言いたい…。
学生の頃もよく 書くように、と念をされたけど、今更やはりシミジミ身をもって身に染みて納得。
そんなわけで今後はもう少しサクサクと事がはかどるはず!、?
今は2月からの企画展などに向けてアレコレと進行中…、などと言えば聞こえはいいけど、相変わらずのマイペースで切羽詰まってバタバタと…。
Posted by n18 at 20:36
2010年01月17日
no-title
1月17日[日] ハレ欠品していたお茶、二種とも入荷しました!
後から入った大麦メインとハトムギメインとでの違いをいまいちうまく説明できず、そんなに変わらないなどとお伝えしていましたが、ようやく自分の中で解決!?解消!?
ここまでどれだけ時間がかかったやら?
しかしお客様の中には一度飲んだだけでバシリと私が今辿り着いた答えを出して下さった方もいらっしゃって、いかに自分が食音痴なやら?
人気は半々ですが、やはり香ばしいハトムギに戻られる方が多くなりつつありますが、水出し出来るのも暑くなってきたら便利だし、やはり使い分けて、飲んでいるだけで気分的に体内の悪いモノが排出されるような…。
スリーピングシャツ デンマーク軍モノ
そしてようやく車が事故の修理から戻り、やっぱり慣れた車はいいね、と一人シミジミ喜んでいたら、帰ってきた車を見たチビまでが車に第一声、お帰り〜と頬ずりしていてまたまた嬉しい嬉しい。
今となっては車もすっかり我が家の一員的な存在に…
なくなって戻ってきてみて気付いた次第で、周りの人もモノも大切にしなくては!
Posted by n18 at 19:04
2010年01月16日
no-title
1月16日[土] ハレ毎日本当に寒い!
風が冷たくて益々ストーブに張り付く日々。
今日は地元のどんど焼き?どんどん焼き?
さて、昨日お伝えしていた二十四節気七十二候暦届きました!
2月4日立春から始まり5日ごとに分かれて、書き込みも出来るきれいな暦。七十二候なので72枚の薄い紙でなっています。
Posted by n18 at 17:59
2010年01月15日
no-title
1月15日[金] ハレいい天気!
1月15日、といえば、成人式!…と、いつまでも頭が古い。
さて、節分から始まる二十四節気七十二候暦、数年前に扱わせて頂いてからすっかりあてにしている季節の移ろいの暦。
以前扱わせて頂いていたモノは数年前から作られていないようなのですが、今年は違う暦が入荷!予定。(今日入荷予定が手違いで近日中には届きます!)書き込みもできるタイプです、是非ぜひ。
そしてちょこちょこと、デッドストックの洗濯挟みなども…!
Posted by n18 at 15:02
2010年01月14日
no-title

1月14日[木] 晴 / 曇寒い!
今朝は暖かい気がして自転車で出てしまったら帰りは冷え冷え、寒い中砂場に座り込んだまま遊ぶ子ども達の体感温度は一体どうなっているやら?こちらは身体の芯から冷えて寒くて一刻も早く帰りたくてブルブルになりながら帰路へと促す...
さて、寒いですが、またまたちょこちょことアレコレと入荷し始めました!
是非ぜひ・・・
お待ちしてます!
Posted by n18 at 18:07
2010年01月12日
no-title
1月12日[火] 曇 雨?みぞれ?寒い!
年末年始に三連休に…なんだか非日常なままな日々!?でしたが、曜日感覚も日常に戻して行かなくては!
昨日は初市、だるま市、旧店舗近くで懐かしい!空気を楽しむ為に覗いてみたけど、なんだか随分違って見えて、不思議な感覚。周りの店舗や街の空気も随分変わっているようで、時間を感じつつ、すっかり今の生活に慣れた自分に気付いた夜でした。
Posted by n18 at 18:14
2010年01月10日
no-title

着信はしているのですが、出られない状況なので、着信後、携帯電話から折り返しお電話をさせて頂いております。
申し訳ありませんが、宜しくお願いします!
電話が使えなくては・・・と、昨日、電話機の買い替えを視野に電気店を覗いてみるも高くてビックリ!そのまま帰路につき、そして今朝、神が!?子機が直って使えるようになっていました!(涙)
そんな訳で、電話問題一先ず解消。
昨日お電話を頂いた方にはご迷惑をおかけしました...
Posted by n18 at 16:59
2010年01月09日
no-title

1月 9日[土] ハレ冬空、男体山には雪雲。
さて、まだ少し先ですが、またmikumariが、[菓子屋 水分]として、お菓子と共に来て下さいます!
1月31日[日] 12時ヨリ…
また近くなり詳細が分かり次第お知らせします…!
是非お出掛け下さい、お待ちしています!
そして、ちょこちょことアレコレと入荷。
Posted by n18 at 14:51
2010年01月08日
no-title

1月 8日[金] ハレいい天気!
朝からチビっこと走り回り汗ばむくらい!
久々の古巣?城址公園もハクモクレンのつぼみがふくらんでいて気分は春へ…シフトチェンジ!
街の空気も学校関係も動き出したようで、いよいよ始動!
Posted by n18 at 13:56
2010年01月07日
no-title

1月 7日[木] ハレ新年早々、…と、いつも何かあるような…!?
今年は…新年早々あたりました!大当たり!?宝くじ!?
いえ、車が・・・。
一瞬何がおきたやら分からないも、サイドミラーには車が食い込んでいる図、、、
びっくりしつつも、不幸中の幸い、相手の方も身内のような知人で、先ずは一安心。
もう当たり年!きっと今年はいい年に…なる!と前向きに…
欠品していたkonoも揃いました!他ちょこちょこと荷物も着々と到着!
久々の出西窯飯碗も…。
Posted by n18 at 13:16
2010年01月06日
no-title
1月 6日[水] 晴 曇急に風が冷たくなってきて、ストーブに吸い寄せられるかのように ひとつ何かをしてはストーブに戻り張り付く、の繰り返し。
本日水曜日ですが、営業致しております。是非ストーブにあたりに来て下さい!?
さて、琺瑯レクタングル琺瑯蓋入荷、しかしお待ちいただいている方が多い 大はまた欠品でまた次回、すみません、もう少々おまちください。
Posted by n18 at 13:22
2010年01月05日
no-title
2010. 1. 5.[火] ハレ空だけ見たらのどかないい天気!
たこ上げが似合いそうな空、
でも風強し。
休み明けですが、荷物もちょこちょこと届き始め、また日常へ戻りなんだかようやく一息!?
元旦に梅の花が開き店の中がいい香り!
Posted by n18 at 16:32
2010年01月04日
no-title
2010. 1. 4.[月]元旦 満月、なんだかいい始まり!
いい年になるように、毎日コツコツと…
本年もどうぞ宜しくお願いします!
明後日、6日は水曜日ですが、休まず営業致します。
さて、やはり今年もバタバタとワラワラと…休みも過ぎ去ってしまい、バタバタと仕事始めになってしまいましたが、相変わらず、相変わらずで足りないところだらけな店、店主ですが、今後共どうぞ宜しくお願いします!
Posted by n18 at 15:51







