2008年11月23日

テディベアの名前の付け方

「テディベアの名前のつけ方」がのっているサイトを見つけました。

いろいろな「方法(How to)」がのっている「wikiHow」という海外のサイトです。

テディベア(TeddyBear)で検索すると、テディベアにまつわる様々な方法が出てきます。
もちろんテディベアの作り方(写真つき)もでてきます。

今回これはおいといて、本題の「名前の付け方」です。

主に書かれていることは、

「テディベアの色から連想してつけるのよ」

という事のようです(たぶん)。
(結局は、好きな俳優とか漫画のキャラとか、好きにつければいいのですけど。)

テディベアの色が白だったら、
「ブランカ(スペイン語での白)」とか。

テディベアの色が紫だったら、
「Violet(すみれ)」
「Plum(プラム)」
「Eggplant」とか・・・って「ナス」笑

この「ナス」でなんでもありでいいんだって気持ちになりました。

今後、名前をつけるのが楽しくなりそうです。続きを読む
 

2005年03月12日

テディベアと英単語 000

最初は0000なん書いたけど、000でも無謀かも。
そんなに出せるかな?

日本のHPにも多くの素敵なテディベアを扱ったものがありますが、もちろん海外にもあるわけです。
英語が読めなくても、見るだけだって楽しいし。

また、読めるようになったらもっと楽しくなるかもしれない。

そこで、テディベアに関係する(と思われる)英単語でもアップしていこうかなと。


000ですので、まずは、

「Teddy bear」

説明するまでもなく、テディベア。
英英辞典でみると、訳は、「くまのぬいぐるみ」


(今後続けるにあたり:ここで完全な訳をのせるともりはなく、海外の検索サイトでの検索ワードとして使用できればいいかなという程度です。)

続きを読む
 
Posted by ヤエ at 23:59  |Comments(0)TrackBack(0) | 英語
プロフィール
ヤエ
テディベア作りが好きです。
わりと、さっぱりとしたかわいさ、もしくはユニークなテディベアが好きかな。

外出している間、家でずっと待っている。
というより、勝手にどこかで遊んできていて、
その事を話してくれそうなテディベアを作っていけたらと思っています。

出展履歴はこちら
NEWS
●2012年5月13日(日)
 デザイン・フェスタ vol.35に出展します!
 ブース番号 C-69

●ベアラボ作品展!!
2月1日(水)〜3月15日(木)
博多阪急 5階 Teddy Bear's Club

●委託中です。
銀座松屋 12月7日〜25日
銀座三越 12月3日〜11日

12月10日、11日は銀座へGO!
ベアラボメンバー
Links
テディベア-材料系-
テディベア-イベント系-
カウンター



LOVELOG
Syndicate this site (XML)